{"title":"Swimsuit Shorts \u0026 Boxers","description":"\u003ch2\u003e Product Type – Shorty Swimsuit Selection\u003c\/h2\u003e\n\n\n \u003cp\u003eThe shorty (or boxer) swimsuit is the ideal choice for those who prefer a fuller, sporty fit and total comfort. In collaboration with \u003cstrong\u003eLes Secrets de Léa\u003c\/strong\u003e , we have selected styles designed for both activity and relaxation, combining freedom of movement with timeless style.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Item type: Swim shorts and boxer shorts (bottoms only)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Materials: Technical stretch fabrics, quick-drying, high resistance to chlorine and salt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Format\/style: Fitted cuts such as boxer shorts, short swim shorts, high-waisted or classic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Variations: Solid sporty colors, modern geometric or floral patterns\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Visible details: Comfortable elastic bands, inner lining for added protection\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Use: Swimming, surfing, beach sports, or tanning with coverage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Details \u0026amp; Usage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e Expert selection for maintaining athletic fitness\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eThanks to the expertise of our Franco-Swiss partner, this selection of swim shorts offers impeccable support and a practical design. No need to sacrifice style for comfort: our models are proven for their durability and perfect fit, ensuring complete confidence with every movement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Conclusion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The ideal solution for an active, modern and perfectly groomed beach look.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Advice\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e For a complete and coordinated set, pair your shorty with one of our swimsuit tops (triangle, bralette or bandeau) from the same collection.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"maillot-bain-deux-pieces-brassiere-shorty-natascha","title":"Léa's Secrets – Two-piece swimsuit with bralette and shorts – Natascha","description":"\u003ch2\u003e Léa's Secrets – Two-piece swimsuit with bralette and shorts – Natascha\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The Natascha swimsuit is a two-piece set from Les Secrets de Léa. It consists of a bralette-style top and matching shorty bottoms. Its pink color and stretchy fabric create a simple beach outfit, perfect for time spent at the beach or pool.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Item type: two-piece swimsuit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Materials: soft and stretchy fabric\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cut\/style: Fitted bralette top with shorty bottoms\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eSet includes: bralette top and matching swim shorts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Variants: sizes S, M and L\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Details visible in photos: pink color with a slightly satin finish, fitted top, full-coverage shorty bottoms\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Use\/occasion: beachwear for the beach, pool or water activities\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Variants\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e This model is available in sizes S, M and L depending on availability.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Details \u0026amp; Style\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e Matching bra and shorty top\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The bralette-style top naturally hugs the figure thanks to its stretchy fabric. The shorty bottoms offer more coverage and a secure fit during movement. The set has a simple and functional design, perfect for beach activities.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Conclusion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The Natascha set combines a bralette top and matching shorts in a simple, two-piece ensemble. Its stretchy fabric and straightforward design make it perfect for spending time by the water.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Advice\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eAfter use, rinse the jersey in clean water to remove salt or chlorine and let it air dry to preserve the elasticity of the fabric.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Secrets de Léa","offers":[{"title":"S \/ Pink","offer_id":51464406040919,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"S \/ Blue","offer_id":52963209183575,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":51464406073687,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M \/ Blue","offer_id":52963209216343,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":51464406106455,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ Blue","offer_id":52963209249111,"sku":null,"price":24.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/8263\/3047\/files\/689d18d73fd62.webp?v=1755126028"},{"product_id":"bikini-triangle-deux-pieces-rose-naia","title":"Léa's Secrets – Pink two-piece triangle bikini – Naïa","description":"\u003ch2\u003e Léa's Secrets – Pink two-piece triangle bikini – Naïa\u003c\/h2\u003e\n\n\n\u003cp\u003e The Naïa bikini is a two-piece swimsuit from Les Secrets de Léa. Designed for the beach or pool, it combines an adjustable triangle top with boy shorts. Its bright pink color and stretchy fabric offer a simple and comfortable beach outfit perfect for water activities.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Item type: two-piece bikini\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Materials: polyester and elastane\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cut\/style: triangle top with shorty bottoms\u003c\/li\u003e\n\n   \u003cli\u003eSet includes: triangle top and matching swim shorts\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Available in sizes S, M, L and XL\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Details visible in photos: bright pink color, triangle cut, full-coverage shorty bottoms\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Use\/occasion: beachwear for the beach, pool or water activities\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Variants\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e This model is available in sizes S, M, L and XL depending on availability.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Details \u0026amp; Style\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e Triangle bikini with shorty bottoms\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The triangle top features a simple cut that flatters the figure and allows for an adjustable fit. The shorty bottom offers more coverage than traditional swimsuit bottoms. The polyester and elastane blend fabric provides stretch and comfort for use in the water.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Conclusion\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The Naïa bikini combines a triangle top and boy shorts in a simple two-piece swimsuit. Its stretchy design and vibrant color make it a great option for summer activities.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e Advice\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eAfter each use, rinse the jersey in clean water to remove salt or chlorine, then let it air dry to preserve the fabric's elasticity.\u003c\/p\u003e","brand":"Les Secrets de Léa","offers":[{"title":"S \/ Pink","offer_id":51464409514327,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"M \/ Pink","offer_id":51464409547095,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"L \/ Pink","offer_id":51464409579863,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":51464409612631,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/8263\/3047\/files\/689d18d751380.webp?v=1769330803"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0928\/8263\/3047\/collections\/maillots_boxers_lsdlboutique.webp?v=1772190966","url":"https:\/\/lsdlboutique.ch\/en\/collections\/maillots-de-bain-shorty-boxers.oembed","provider":"LSDLBoutique","version":"1.0","type":"link"}